2015年8月29日下午,伯尔尼碧空如洗、艳阳高照,联邦广场上熙熙攘攘、车水马龙,由瑞士中国学人科技协会、全瑞学联、中文教师协会暨华人华侨各团体联合举办的“遇见中国—Meet China in Switzerland”中国文化活动在这里隆重举行。中国驻瑞士大使馆许镜湖大使夫妇、吴杰公参、大使馆教育处席茹参赞,以及广大旅瑞中国学人、华人华侨、中资机构代表、瑞士各界人士和伯尔尼当地居民,一起参与和见证了这场盛大的集会,并藉此共同庆贺中瑞建交65周年。
联邦广场的四周,各式各样的展台错落有致,整齐划一的中国红桌饰和建交65周年纪念彩旗让整个广场生机勃勃、到处洋溢着喜庆的气氛。中国文化、艺术、风俗、语言、美食等在这二十来个展台上逐一呈现。在中国书法和中国绘画的展台上,书法大师向大家介绍了文房四宝,并现场挥毫泼墨;国画高手同样用他的毛笔勾勒出传统绘画的精髓,中国的大好河山宛在目前。在中医展台上,有着几千年历史的中国传统医学以图片、文字和现场解说的形式让观众领略了“望、闻、问、切”的诊察方法及其背后的医学理念。
在孔子学院和伯尔尼中文学校的展台上,许多当地居民非常热情地前来了解汉语、学习简单的汉语,感受到了中华语言文字的魅力,加深了对中国文化的兴趣。在中国小礼品展台上,中国结、檀香扇、剪纸、茶具、九连环、京剧脸谱等具有中国特色的工艺品让不少瑞士观众驻足购买,并连连称赞其中的精妙之处。
在中国美食与中国茶文化的展台上,精致可口的菜肴让人垂涎。在领略中国文化的同时,许多观众一边拿起筷子,用味蕾亲身体验中国饮食,并品味沁人心脾、清幽淡雅的中国茶。同样需要筷子的,还有中国小游戏的展台,“筷子夹豆子”的小游戏让许多瑞士朋友争相学习筷子的使用方法,令人惊喜的是,不少当地人的灵活程度丝毫不逊色于地地道道的中国人。
联邦广场的西侧,矗立着一个大型舞台,一场露天演出在这里同时进行,汇聚了中瑞艺术家们的精彩表演,他们载歌载舞,描绘着两国文化的交融。舞台上方,映入眼帘的是“遇见中国 Meet China in Switzerland”的大型横幅,中瑞建交的主题和瑞士居民探索中国文化的热情跃然纸上。舞台两侧,悬挂着象征吉祥美好的中国灯笼和鞭炮,远远望去一片红红火火。
舞蹈《多彩的哈达》通过对藏族文化的诠释,表现出了中国各族人民其乐融融、和睦相处的美好景象。童声合唱《龙的传人》 、《好一朵美丽的茉莉花》是在瑞士的小华裔们通过歌声传达了他们对祖国的思念和对中国文化的赞美。《二十四式太极拳》和《武术》展现了天人合一、万物皆化的中国传统哲学思想,以及人与自然的和谐;表演结束后,还有瑞士家长带着孩子们前来咨询如何就读武术学校。京剧《盗仙草》是白蛇传的经典桥段之一,讲述了白娘子盗仙草救许仙的故事,这个节目将京剧这一中国国粹、人类非物质文化遗产生动地浮现在瑞士观众面前。而瑞士的国粹和灵魂也紧接着在下一个节目《阿尔卑斯长号、甩旗》中与大家见面,两种文化交相辉映,将中瑞建交65周年的庆祝活动推向高潮。
人声鼎沸、热闹非凡的活动现场也吸引了中国驻瑞士大使馆许镜湖大使夫妇前来参观。她在一个个展台前仔细观看,耐心听取了展台负责人的讲解,并频频点头,肯定了他们对传递中国文化、增进中瑞友谊所做出的贡献。走到舞台前时,她饶有兴致地观看了童声合唱和太极拳表演,并赞赏他们歌声动听、技艺精湛,将中国好声音传播到伯尔尼、传播到瑞士。她还欣赏了书法、绘画展台,并品尝了中国茶。最后,许镜湖大使走到舞台前,与文艺演出的演员代表、各展台的负责人代表合影留念。
活动在一片欢声笑语和掌声如潮中落下帷幕。次此活动得到了中国驻瑞士大使馆教育处的高度关注和大力支持!
文:钟诚;图:张婧昊、龚益坚、刘洪杰