苏黎世 – 瑞士中国学人科技协会 Mon, 21 May 2012 15:37:07 +0000 zh-CN hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.4.2 2012瑞士中国学人“春晖杯”创新创业大赛宣讲会在苏黎世和洛桑顺利举行 /archives/1637.html Mon, 21 May 2012 15:37:07 +0000 http://www.sinotech.ch/?p=1637 瑞士中国学人科技协会于2012年5月12日以及13日分别在苏黎世和洛桑两地主办了两场“春晖杯”中国留学人员创新创业大赛宣讲会。驻瑞使馆教育处刘跃斌老师亲赴两地宣讲会现场和其他往届获奖者一起为大家全方位地介绍该项赛事的网上报名、项目提交、评审评定等过程，并与大家分享各自的参赛经验和经历。

驻瑞使馆教育处刘跃斌老师站在教育处的角度，高屋建瓴地为留学人员解释了最近出台的一系列政策，并由此引出了“春晖杯”的重要性，阐述了教育处在整个大赛中所扮演的角色及支持力度。随后，瑞士中国学人科技协会主席丰建华老师为大家带来了“春晖杯”的具体情况介绍：从大赛设立初衷、瑞士区参赛历史，到中国留学人员广州科技交流会、从参赛准备,项目入围到回国参加创业培训、项目洽谈和对接等，无一不作出细致认真的讲解。在苏黎世站，2011年大赛获奖者，苏黎世大学在读博士生倪鲁彬同学以自己的参赛获奖项目为例向大家做了题为“春晖杯—商业计划书的介绍和写作要点”的精彩报告。随后，往届参赛获奖者，瑞士联邦理工大学于宁波博士则从另一个角度出发，给大家分析了参加春晖杯所收获的更广阔的视野。在洛桑站，2011年大赛获奖者、伯尔尼大学在读博士生洪文晶同学，2009年大赛获奖者、巴黎六大王泽峰博士分别上台，将自己参加“春晖杯”的亲身经历娓娓道来，旨在让听众们对大赛有更深入的理解。会后，与会人员和往届参赛获奖者进行了热烈的讨论，很多与会者纷纷表示受益匪浅,增进了大家对创新创业的了解,极大地激发了大家参加“春晖杯”创新创业大赛的热情。活动在欢快的气氛中结束。2010年参赛获奖者、瑞士联邦理工学院的于宁波博士，以题为“走进春晖杯，体验留交会，拥抱挑战和机遇”的报告，介绍了春晖杯和留交会这个广阔的平台为有志回国创新创业的海外留学人员所提供的多层次、多渠道的机遇，以及与投资者和创业园区进行洽谈的个人体会。

据悉，大赛的命名中“春晖”二字最早源于留德学人送给教育部的一块印有“谁言寸草心，难报三春晖”的铜匾，表达了他们的感激之情和报国之志。1996年，教育部贯彻中央“支持留学，鼓励回国，来去自由”的留学工作总方针，体察广大海外留学人员的爱国之情和报国之心，实施“春晖计划”，支持在外留学人员以多种方式为国服务。此后，2006年起教育部、科技部组织发起了“春晖杯”中国留学人员创新创业大赛，在驻外使（领）馆教育处（组）及海外留学人员社团组织的大力推动下，引发了强烈的社会反响，取得了圆满的成功。

 
瑞士中国学人科技协会
刘文睿, 王宇恒
图片: 周霆, 韩頔

]]> “瑞士外国人移民新政”讲座 /archives/1536.html Tue, 24 Apr 2012 10:01:36 +0000 http://www.sinotech.ch/?p=1536 时间: 2012年5月6日 周日14:00 – 17:00
地点: Bucheggstrasse 93，8057 Zürich
语言: 中文/德语

内容:
1. 主题讲座 14:00-15:30
自2011年1月1日起，修订后的瑞士《外国人法》开始生效。新法给中国等所谓“第三国”国家的留学生学成后留在瑞士工作和生活创造了更多的机会和更好的条件。
讲座提要：

• 旧法关于“第三国”国民留学生学成后留居瑞士的规定
• 关于旧法的争议和新法出台的背景
• 新法关于“第三国”国民留学生学成后留居瑞士的规定 （重点）
• 申请工作签证的程序及其特点 （重点）
• 怎样才能成功找到第一份工作
• 在瑞士成立公司就能获得居留权吗？
• 和瑞士人结婚就能获得居留权吗?

2. 问题及回答 15:45-16:30

演讲者: 吴帆，瑞士律师，来自中国杭州。
吴帆律师1986 年高中毕业后，获国家全额公费奖学金并保送荷兰莱顿大学学习语言文学，1992年获文学硕士学位。1994年开始在瑞士苏黎世大学攻读法学，2000年获法学硕士学位。先后就职于瑞士苏黎世毕马威会计师事务所和苏黎世一家著名律师事务所，2005年瑞士获得苏黎世州律师资格，在苏黎世州高等法院注册，2007年成立自己的律师事务所。
她的核心业务是国际直接投资，如中国企业收购、参股欧洲公司，或在瑞士设立(子)公司或分公司，公司管家服务和其他公司法、合同法事宜。专长领域是国际技术转让和国际贸易等。伴随其核心业务，她还在外国人法方面积累了丰富的经验，帮助私人和企业客户办理工作和居留许可、入境签证，家庭团聚等。
今年三月，吴帆律师被聘为菲谢尔律师事务所的中国业务顾问。菲谢尔律师事务所具有近百人团队，是瑞士一家历史悠久，在国内外都享有盛名的律师事务所。

备注:
1. 费用: 10 CHF (2012年CUZ语言文化交流俱乐部已付费会员免费)
2. CUZ 将准备茶水及小点心，欢迎各位携带糕点或水果与大家分享。
报名: E-mail: sprachklub.cuz@gmail.com
请于5 月5 日前报名，谢谢!
地址
Zürcher Gemeinschaftszentren
GZ Buchegg
Bucheggstrasse 93
8057 Zürich
Telefon: 044 360 80 10
gz-buchegg@gz-zh.ch
www.gz-zh.ch/buchegg
[googlemaps https://maps.google.com/maps/ms?msa=0&msid=215129640185141228964.0004be69fa1f6ed19c802&ie=UTF8&t=m&ll=47.399005,8.535058&spn=0,0&output=embed&w=425&h=350]

]]> 第七届“春晖杯”中国留学人员创新创业大赛宣讲会的通知 /archives/1524.html Tue, 17 Apr 2012 22:58:03 +0000 http://www.sinotech.ch/?p=1524 为了让更多的留学人员参加今年底的第7届“春晖杯”创业大赛，中国驻瑞士使馆教育处组和瑞士中国学人科技协会，计划在瑞士Lausanne及Zurich举办两场“春晖杯大赛参赛说明会”。说明会将重点介绍 2012年“春晖计划”和第7届“春晖杯”创业大赛的最新信息；如何准备书写商业计划书; 历届获奖者谈“春晖杯”创业大赛的感受，以及探讨如何利用“春晖杯”平台，为自己寻求为国服务和回国创业的机会。希望大家结合自身学科特点，发挥专业特长，开拓思维，积极踊跃参与。
 
“春晖计划”是教育部设立的用于资助海外留学人员短期回国工作或为国服务的项目。“春晖计划”以及“春晖杯”资助电子信息，生物、医药，资源与环境，光机电一体化，新材料、新能源，科技农业，法律、经济与管理，及其他高科技领域。不知不觉间，“春晖杯”中国留学人员创新创业大赛已跨过6载。作为云集海外高层次创新创业留学人才的高端盛会，“春晖杯”的品牌效应逐年显著，已经成为海归心中的“创业港”、海归眼里的“相亲会”、海归手里的“金名片”。“春晖杯” 给留学人员回国创业提供了一个很好的平台。

Program

1.Zurich站日程
(覆盖巴塞尔,圣加仑,阿尔高-PSI地区)

时间：2012年5月 12日周六 14:00-16:45
地点：地点: ETH主楼 HG D 5.2,Rämistr. 101,8091 Zurich
1. 14:00-15:00 教育处:
(1)教育部春晖计划暨“春晖杯”创业大赛介绍;
(2)2012年“国家优秀自费留学生奖学金”项目介绍
(3) 国家青年千人计划的介绍
2. 15:00-15:30 春晖杯商业计划书的写作要点及获奖项目“新型钨系杂多酸盐催化剂合成与工业应用”的介绍 — 倪鲁彬
3. 15:30–16:00 走进春晖杯，拥抱挑战和机遇 —于宁波
4. 16:00–16:45 Apèro,自由提问及交流
报名方式：http://www.sinotech.ch/go/CHB2012

2. Lausanne站日程
(覆盖日内瓦,弗莱堡,伯尔尼,纳沙泰尔地区)

时间：2011年5月13日周日14:00-16:45
地点: EPFL CM楼 Aditoire CM 5 (http://plan.epfl.ch/?lang=en&room=auditoire+CM+5)
1. 14:00-15:00 教育处:
(1)教育部春晖计划暨“春晖杯”创业大赛介绍.
(2)2012年“国家优秀自费留学生奖学金”项目介绍.
(3) 国家青年千人计划的介绍
2. 15:00-15:30 “春晖杯”创业大赛全接触：What, Why, and How — 洪文晶
3. 15:30-16:30“春晖杯”开拓的个人创业机遇：
(1)国内创业经验 —- 刘源
(2)国创业经历经验分享谈 —- 王泽峰
5. 会后Apéro
报名方式：http://www.sinotech.ch/go/CHB2012
 
 

附件1:

演讲者简介：
于宁波，山东人。2003年本科毕业于天津大学精仪学院，2005年硕士毕业于香港科技大学电机系，2011年博士毕业于苏黎世联邦理工学院机器人研究所。自2010年至今，在苏黎世联邦理工学院生物力学研究所做博士后。于宁波的研究兴趣主要是，利用机器人的知识、技术和经验，为病人、残疾人和年长者提供病症诊断、临床医疗、康复训练和生活辅助的工具，特别是机器人在康复医疗和辅助医学成像方面的应用。
倪鲁彬:2009，9月就读于瑞士苏黎世大学无机化学所博士研究生，主要从事无机功能材料多酸催化剂的应用研究，2011年参加第六届春晖杯创新创业大赛并获奖。
洪文晶:士中国学人科技协会综合事务部部长，瑞士伯尔尼大学纳电子学方向在读博士生，从事面向分子电子学的光电学精密测量仪器和数据分析算法研究，2011年获国际顶级期刊Electrochemistry Communications Award。2011年参加第六届春晖杯创业创新大赛，以“晶圆新绿名贵花卉智能培育工厂软硬件一体化解决方案”获奖，并作为瑞士中国学人科技协会代表团团长参加广州留交会。
刘源博士: 巴黎高科国立高等工程技术学院Arts et Métiers ParisTech博士，期间在法国原子能机构和法国国立科学研究中心的共建实验室工作三年，其后留校任教一年。期间，他成功研发新型多点触控技术，申请并获得国际专利。2009年参加第四届春晖杯大赛并获奖，2011年引进昆山开发区留创园，2012年当选昆山市政协委员。
王泽峰博士:毕业于巴黎皮埃尔.玛丽居里大学（巴黎六大）智能系统以及机器人设计制造专业。2009年参加第四届春晖杯大赛并获奖。之后经过一年多在中国各地的考察与评估，2010年在中国扬州成立扬州汉大光武智能科技有限公司开始创业。公司目前致力于智能移动型机器人以及各种监控系统的设计与开发。2010年获扬州市“绿扬金凤计划”优秀博士人才资助。

附件2:关于“春晖杯”创业计划书的撰写

商业计划书写作指南http://www.cscse.edu.cn/publish/portal6/tab655/info12163.htm
怎样写好商业计划书http://www.cscse.edu.cn/publish/portal6/tab655/info6233.htm
创业团队的作用与构建http://www.cscse.edu.cn/publish/portal6/tab655/info6230.htm
留学生企业商业计划书撰写技巧http://www.cscse.edu.cn/publish/portal6/tab655/info6229.htm
“春晖杯”大赛网站：http://cyds.cscse.edu.cn/

 

 

]]> 瑞士中国学人科技协会金融分会成立大会在苏黎世隆重举行 /archives/1389.html Tue, 27 Mar 2012 13:47:20 +0000 http://www.sinotech.ch/?p=1389 2012年 3月25日, 阳光明媚，春风和煦，瑞士中国学人科技协会金融分会成立大会在苏黎世隆重举行。中国驻瑞士大使馆公使衔参赞杨小茸女士，使馆教育处刘跃斌老师，瑞士中国学人科技协会主席丰建华博士以及来自瑞士各个城市金融领域的60余人出席了大会。
会议首先由杨小茸公参致辞，她代表吴肯大使对协会成立表示祝贺，并高度评价了金融协会成立的重要意义。首先，金融危机之后，全球金融形势变化很大，瑞士学人的海外经历有助于我国金融监管部门把握国际金融形势，制定相关政策。其次, 当前中国金融机构国际化战略的步伐正在不断加快, 国际经济危机也为中国企业走向欧洲提供了机会。在这样的大背景下，金融协会的成立将一方面为中国企业在欧洲的拓展提供咨询服务,另一方面为人才的交流和输出提供平台。最后，杨小茸公参殷切希望金融协会对中瑞金融合作起到促进作用, 在目前中瑞合作越来越紧密的大环境下，献计献策, 充分发挥专业优势, 把协会越办越好,为国家的发展壮大做出贡献。
随后科协主席丰建华代表科协致辞。丰主席表示金融协会的成立是全瑞士学人, 华人同胞们的一件大事、喜事,他代表科协对金融协会的成立表示衷心地祝贺。瑞士地处欧洲中心,金融业十分发达。 全瑞拥有330多家银行总行, 近3000多家分支机构,平均2300多人就拥有一家银行。更重要的是这里聚集了许多优秀的金融业专业人士,包括数目客观的金融界华人精英。他特别感谢积极支持和参与金融协会筹备工作的很多同仁朋友们的努力和奉献, 并预祝大会圆满成功。
接下来,协会主席周晴介绍了金融协会的成立背景、组织机构、章程草案等。她指出, 瑞士中国学人金融协会是在使馆教育处和科协的大力推动下筹备组建，其目的是建立金融平台，加强同行业或跨行业的交流与沟通; 建立人才库，提供国内外就职咨询和工作信息，促进中瑞在金融领域的交流和合作。周主席表示协会将定期组团回国, 为国内金融机构提供咨询和服务。 随之,协会的首届执行委员会委员也分别做了自我介绍, 包括副主席徐卫、薛秉章、黄春, 秘书长王欢,法律史广龙, 财务刘敏, 宣传郁文剑, 外联史云夏及常务顾问方云。
随后，全体与会人员积极参与了以“建立金融平台、加强沟通合作”为主题的2个金融专业报告。史广龙作了题为“后WTO时代的中国金融监管格局变革与机遇”的报告，就后WTO时代的中国金融市场发展背景、金融市场目前存在的问题、金融法变革过程中的制约因素，以及金融监管格局变革与机遇挑战等进行了阐述。他强调,随着世界经济一体化、金融全球化及中国正式加入WTO后，金融业运作格局在悄悄地改变，金融管理体制面临着新的压力、机遇与挑战，建立与之相适应的金融监管体制是当务之急。
接着,周晴主席做了题为“中瑞金融业概况”的报告。她结合自己在瑞士金融领域的长期工作经验，着眼于当下中瑞两国金融业的不同发展阶段，结合理论，分析实际，以中国工商银行与瑞士银行为例，深入剖析两国主要金融机构的优势与劣势，进行了有叙有论的比较分析,给前来聆听讲座的参会人员以全新的感受。
讲座过后, 参会人员一方面对相关话题进行了踊跃提问; 另一方面对协会未来的发展方向提出了中肯建议。
会议在欢乐友好的气氛下圆满结束。映着明媚的春光, 大家一起合影留念。

]]> 瑞士中国学人金融协会成立大会的通知 /archives/1366.html Wed, 07 Mar 2012 16:02:23 +0000 http://www.sinotech.ch/?p=1366 Inaugural Meeting of The Chinese Association of Finance Professionals in Switzerland
时间: 2012年3月25日, 14点 – 17点
地点: Pflegeheim Rehalp, Forchstrasse 366, 8008 Zürich
农历新年伊始，瑞士中国学人金融协会筹备会议在苏黎世隆重举行。根据筹委会决议，瑞士中国学人金融协会将于3月25日举行正式成立大会。本次大会以“建立金融平台，推动沟通协作”为主题，诚邀所有银行、投资、保险等金融界业内人士，相关大学和研究所的学人、学者，以及所有对金融有兴趣的各类人士参加。
本次会议议程如下:
14.00 – 14.20
使馆教育处孙玲参赞及瑞士中国学人科技协会主席丰建华致辞
14.20 – 14.40
瑞士中国学人金融协会主席周晴介绍 协会成立的背景及目前情况
14:40 – 15:00
后WTO时代的中国金融监管格局 – 变革与机遇 (史广龙)
15.00 – 15.20
中瑞金融业概况 (周晴)
15.20 – 15.40
商讨协会的未来工作，发展方向及其他相关话题
15.40 – Apero
 

如果你确认参与本次大会, 请通过以下地址注册

http://www.sinotech.ch/go/CAFPS_Inaug
 

]]> 瑞士中国学人科技协会组织西卡（Sika）公司参观活动 /archives/1359.html Wed, 07 Mar 2012 13:05:56 +0000 http://www.sinotech.ch/?p=1359 2012年3月2日下午的苏黎世, 阳光明媚，春风拂面。来自苏黎世，洛桑，伯尔尼，巴塞尔等瑞士各地瑞士中国学人科技协会 (CASTS)的会员二十多人如期参观访问了瑞士西卡公司苏黎世研发总部。中国驻瑞士大使馆教育处刘跃斌老师和瑞士中国人科技协会主席丰建华博士参加了本次活动。
在西卡公司任职的曲军博士负责接待了本次参观活动。首先曲先生简单介绍了这次参观活动的流程，然后西卡公司研发部门负责人伯南克博士给大家详细介绍了西卡的历史和发展历程以及西卡公司的现状和发展目标。作为一个百年老店，西卡公司有着丰富的企业技术和文化积累，尤为值得提出的是一百多年前西卡开发的第一个产品目前仍然在很多地方得到应用。目前企业在研发方面的投入也非常突出，这在后来的研发中心的参观活动中也得到了印证。
接着大家在伯南克先生和曲军先生的带领下参观了公司的研发中心。公司的主要业务集中于胶粘剂和混凝土添加剂开发，所以对于材料的表面物理和化学性质方面有着非常雄厚的研究实力，各种仪器设备也很先进。此外公司对于材料物理性质的研究也很注重，材料的各种力学性质和耐热性等都能得到很好的测试。技术研发中心负责人伯南克先生认为如果不懂物理也就很难做好化学和材料，这在西卡的研发中心得到了很好的体现。公司对于研发的高度重视给大家留下了深刻印象。同时大家也意识到了现代企业研发跨学科跨领域发展的重要性。
参观完研发中心之后，大家还分成几组参观了西卡苏黎世的生产车间，包括聚合物合成，填料添加和产品包装等等，大部分的生产过程都是自动化完成，节省了很多的劳动力成本。
最后在西卡公司为大家准备的Apero上, 大家还就现代企业发展，个人职业规划，企业技术研发等问题进行了交流。本次参观活动在友好,愉快的气氛中顺利结束。


文: 易陈宜; 图: 刘跃斌

]]> 2012年亲情中华艺术团苏黎世迎新春文艺演出演圆满成功 /archives/1208.html Fri, 06 Jan 2012 13:16:10 +0000 http://www.sinotech.ch/?p=1208 2012年1月4日，应瑞士华人华侨联谊会,瑞士中国学人科技协会,苏黎世中国人协会,苏黎世唐人中文学校,苏黎世标准中文学校,苏黎世中瑞文化交流协会,苏黎世学生学者联合会等多家旅瑞社团的邀请,中国侨联“亲情中华”艺术团慰侨演出在瑞士苏黎世湖边的Küsnacht小镇的音乐厅成功举办。
中国驻瑞大使吴恳先生及夫人、中国驻瑞大使馆教育处参赞孙玲女士、中国驻苏黎世总领馆的工作人员、旅瑞学人学者、留学生代表、华人华侨及当地人士约 500人出席观看了演出。
中国驻瑞大使吴恳和艺术团团长李洋分别致辞：感谢艺术团成员的来瑞演出；并向广大旅瑞华人华侨致以节日的问候！
艺术团为我们带来了《俏花旦》等经典舞蹈；随团访问演出的还有歌唱家郑咏、陈福来、沙日娜、刘海、口技表演艺术家成加强、变脸表演艺术家孙志泉、古筝演奏家崔杨等海内外著名艺术家等，并由中国戏曲学院附属中等戏曲学校配合演出舞蹈节目。
演出在孩子们的欢快歌舞中拉开序幕。
还有歌唱家倾情演出 ：沙日娜的歌声让我们嗅到了草原的芳香，感觉到了风吹草低见牛羊的温馨。
变脸艺术家孙志泉把“变脸”和戏曲身段完美结合，技艺精湛，倾倒观众。
舞蹈《俏花旦》，熔传统戏剧于舞蹈中，演员们的舞姿优美；扮相俏丽活泼，更是博得全场观众的热烈掌声。
晚会持续了两个小时。鲜花、掌声、笑脸汇成一股浓浓的乡情，留存于2012的美好记忆中。
精彩的演出不仅是承载祖（籍）国亲人对在瑞侨胞祝福和牵挂的亲情之旅，也是促进中瑞人民沟通和交往的友好之旅；不仅是与海外侨胞共度佳节的喜庆之旅，也是展示传播中华艺术的文化之旅。

邵英撰文、龚广海提供图片

]]> 南京市委书记 杨卫泽 一行访问 瑞士 并举办“321计划”推介会 /archives/1155.html Tue, 06 Dec 2011 12:22:56 +0000 http://www.sinotech.ch/?p=1155

南京市委杨卫泽书记一行于12月4日访问瑞士苏黎世, 与旅瑞学生学者及专家等进行了亲切友好的会见。并举行南京“321计划”推介会，介绍了南京创新、创业的新政，并鼓励广大海外人员回国发展、为国效力。

2011年12月4日，一个清爽的苏黎世的周日，我们迎来了南京市委杨卫泽书记一行访瑞。此次苏黎世之行，南京政府代表团和驻瑞大使馆、瑞士中国学人科技协会、旅瑞学生学者及专家等进行了亲切友好的会见。并借此机会举行南京“321计划”推介会，介绍了南京创新、创业的新政，并鼓励广大海外人员回国发展、为国效力。
下午的活动以惬意的座谈会拉开序幕。南京市委书记杨卫泽先生向旅瑞学者专家介绍了历史及文化名城南京的发展情况及人才新政。中华人民共和国驻苏黎世梁建全总领事,驻瑞大使馆公使衔杨小茸参赞及使馆教育处孙玲参赞与会。梁建全总领事对南京代表团之行表示了热切的欢迎。会中，瑞士中国学人科技协会主席丰建华博士介绍了协会近年来与南京有关各方的交流与合作情况,并代表协会向杨卫泽书记赠送了颇具瑞士特色的小礼物。旅瑞多年从事各行各业的学者精英们也介绍了各自在瑞士的求学及就业经历，并表达了希望与南京的高校及企业建立合作的热情。会后，杨书记接受了光明社记者的采访，就南京吸引创业人才的举措及承办2014年青年奥运会等问题进行了进一步的阐述。
座谈会后，紧接着就是南京“321计划”推介会。旅瑞华人各界济济一堂，积极的参与到活动中来。驻瑞杨小茸公赞致辞表示欢迎。她提到，瑞士虽是人口小国，但在科技和人才实力上却是大国。瑞士华人学历高、素质高、爱国热情高，希望能更多的祖国各界进行多方面的交流及合作，积极的投入到祖国发展的建设中来。之后，南京市委杨卫泽书记对名城南京的历史背景、人才资源、地理优势、产业格局、五年发展规划、及各项吸引创业的人才新政进行了一一阐述。其中，对涵盖科技创业、领军人才引进、特色扶持、平台共建、高端研发、投融资体系建设、自主产权开发等“八大计划”进行了详细的介绍。展示了南京市政府为把宜居古都、现代名城的南京打造成科技教育人才创新资源的富矿做出的卓越努力。
另外，南京市人力资源和社会保障局朱志宏局长就南京“321引进计划”组织实施和服务进行了介绍。为吸引人才，南京政府积极搭建两个平台，中国留学人员南京国际交流与合作大会，及南京留学人员创业园。并特设创业项目诊断会、融资双双会等各种方式促进科技及资本的对接，全力帮助创业人员在南京落户。
推介会以积极活跃的问答环节作为收尾。与会留瑞人员以如何实现科研项目创业、是否鼓励发展金融服务业、怎样申请“千人计划”等问题与南京代表团成员进行了更深入的交流。最后，整个推介会在掌声中宣布结束，该次活动取得了圆满的成功。

图：于宁波，文：晏佳

]]> 2012年1月4日中国侨联亲情中华艺术团苏黎世迎新春文艺演出 /archives/1123.html Mon, 28 Nov 2011 13:22:58 +0000 http://www.sinotech.ch/?p=1123 为了慰问广大海外侨胞，同时向世界各国人民展示中华优秀文化艺术的魅力，2008年，中国侨联启动了“亲情中华”主题活动。4年来，中国侨联系统通过与国内专业文艺院团、文化机构合作，先后组织了70余个“亲情中华”慰问艺术团，赴世界40余个国家和地区进行了近400场演出。所到之处，得到海外侨胞和当地民众的广泛赞誉。
2012年新年到来之际, 中国侨联应苏黎世总领馆和当地侨胞邀请，抽调全总文工团、辽宁省歌剧院、北京市河北梆子剧团、北京杂技团、内蒙古巴彦淖尔市民族歌剧舞剧院优秀演员，组成了不仅包括女高音歌唱家郑咏、男高音歌唱家陈福来、口技表演艺术家成加强、变脸表演艺术家孙志泉等海内外著名艺术家，而且还有近年国内脱颖而出的沙日娜、刘海等后起之秀在内的“亲情中华”艺术团，并由中国戏曲学院附属中等戏曲学校配合演出舞蹈节目。“亲情中华”艺术团将于2012年1月4日在苏黎世举办”亲情中华”迎新春文艺演出。
Add: Pfarreizentrum,Kirchstrasse 2, 8700 Küsnacht.
Time: 2012年1月4日 19:00 欢迎大家光临! 票价(10CHF/人), 票数有限,定票从速!
*定票注册地址(必填)
http://www.sinotech.ch/go/zurich20110104

 
节目单_new.doc_
艺术团简介（苏黎世）.doc_

]]>