同一个世界 同一轮明月 — “遇见中国、浓情中秋”文化主题活动于伯尔尼成功举行

01

9月24日下午,在瑞士老城的Münster大教堂广场前,充满了浓郁的中国风情。旗袍、武术、茶道、书法等中国元素齐聚,吸引了众多瑞士人的目光。

此次活动主题为“遇见中国、浓情中秋”,由中国学人科技协会、瑞士各地中国学联以及China-Switzerland Connection等机构联合举办。此次活动不仅吸引了大量的在瑞华人,同时也引起了瑞士当地人的浓厚兴趣。中国驻瑞士大使馆新闻参赞徐英先生及夫人等也闻讯赶来现场。据活动的负责人丰建华先生介绍,这是在伯尔尼举办的第二届“遇见中国”文化活动,它既可以让远在他乡的中国人感受到节日气氛,又可以通过文艺表演、展台展示以及图片展示向瑞士人介绍中国的传统节日和文化。

02

03

用味觉品尝中国
美食没有国界,许多瑞士人认识中国,是从中餐开始。“包子、饺子……“一些瑞士人可以很熟练的说出这些中国食物。和食物有关的展位都异常火爆,有街头小吃-煎饼果子;炒菜;还有趣味十足的博饼。摇色子博彩头:摇到了特定的点数,就可以获赠月饼。Ellie来自葡萄牙,在博饼展位前,亲手做了一个冰皮月饼。把馅包进皮里,然后放在模子中,用力压下去,把花纹压到月饼上,一个冰皮月饼就做好了。她和朋友品尝了自己做的月饼,”甜甜的,很好吃。”
04

茶道展位前,老外们观看了整套的茶艺表演,并品饮。他们新奇地发现,泡茶不只是用茶包、茶叶可以多次冲泡,并且每道茶的味道都有所不同。“原来这才是真正的中国茶!”一位参观者感叹道。
05

用视觉观察中国

全场最夺人眼球的要数旗袍走秀,七位靓丽的佳人身着旗袍,身姿婀娜,转身回眸间展现出中国女性特有的神韵。很多观众举起相机和手机猛按快门。一位小姑娘指着一个演员对妈妈说:“她的裙子好漂亮啊!”

07

06

图片展的亮点在于,照片由中国、瑞士双方的摄影师拍摄。不同文化背景的摄影师,眼中的中国大相径庭。

08

09

用手触摸中国

在书法摊位前,很多瑞士人兴奋地用中文写下他们的名字。“我知道中国字很特殊,像画画一样,这很酷。” 一位年轻人用毛笔写下自己的名字并拍照,他要上传的facebook上向朋友们“炫耀”一下。Francesca女士已经学习中文很多年了,可以写出很多汉字。当问到她学中文的原因时,她笑着说:“我小时候生活在大家庭里,我的日记会被其他小孩翻看,并到处传播。我想保护我的隐私,就想到了一个办法,用中文写日记,这样其他人就看不懂了。于是在十二岁的时候,我向爸爸要的生日礼物就是一本中文语法书。”

11

10

在互动中体验中国

在中医展位前,来咨询的人络绎不绝。很对瑞士人听说过中医,想要了解更多细节。住在伯尔尼的Sendra先生是位工程师,他想让医生为他做一个初步的诊断。负责展位的医生为他号了脉,并观察舌苔,问了几个问题,就很准确的说出了他的症状。他很震惊:“我什么都没说,他通过号脉就能说出我哪里不舒服,这太神奇了!下一步,我很想尝试一下中医治疗。”

12

下午18时,随着低沉的阿尔卑斯号角声再次响起,此次活动落下帷幕。

a4

文:杨祎, 图:郝鹏超

分类目录